Francisco Pérez-Escudero
Puesto docente: Profesor asociado. Departamento de Traducción e Interpretación. Universidad de Alicante.
E-mail: franciscoperez@ua.es
Dirección:Edificio 24 – Facultad De Educacion 1, 03690 San Vicente del Raspeig, Alicante
Información académica:
Doctor en Traducción – Universidad de Alicante
Máster en Estudios de Asia y Pacífico – Universidad de Barcelona
Licenciatura en Traducción e Interpretación – Universidad de Granada
Intereses de investigación: Documentación, lingüística comparada, traducción, enseñanza de lenguas, traducción audiovisual
Páginas web: Directorio UA | Google Scholar | ORCID | Researchgate
Publicaciones
Escudero, F. P. (2021). Panorámica de la investigación en traducción audiovisual: análisis histórico, bibliométrico y webmétrico (Doctoral dissertation, Universitat d’Alacant-Universidad de Alicante).
Escudero, F. P., & Franco Aixelá, J. (2020). Exámenes en Moodle con la herramienta» Cuestionario».
Escudero, F. P. (2020). Manual de Subtitle Edit. Subtitulación para Cine, Festivales y VOD.
Escudero, F. P. (2020) Una aproximación a la investigación en traducción audiovisual en los países del Mediterráneo. In Translatum nostrum. La traducción y la interpretación en el ámbito humanístico. (pp. 121-144). Comares
Botella Tejera, C., & Pérez Escudero, F. 86. El Grado de Traducción e Interpretación y su vinculación con el mundo profesional: la visión del alumnado. In Investigación e innovación en la Enseñanza Superior. Nuevos contextos, nuevas ideas. (pp. 909-920). Rosabel Roig-Vila.
Tejera, C. B., Cabeza-Cáceres, C., Simón, E. M. L., Blasco, I. M., Escudero, F. P., & Bertos, E. S. (2019). Creación de materiales y recursos multimedia para la clase de traducción y la incorporación del alumnado al mundo profesional. In Memòries del Programa de Xarxes-I3CE de qualitat, innovació i investigació en docència universitària: convocatòria 2018-19 (p. 571). Instituto de Ciencias de la Educación.
Escudero, F. P. (2018). A bibliometric analysis of doctoral dissertations in the subdiscipline of audiovisual translation. In Focusing on audiovisual translation research (pp. 159-190). Servei de Publicacions.
Martínez-Blasco, I., Botella, C., Llorens Simón, E. M., Pérez Escudero, F., & Serrano Bertos, E. (2018). Estudio de la aplicación de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) al aula de traducción:¿ fantasía o realidad?.